False claims of sexual harassment seemed like an easy case, until we discovered information that the employer hadn’t been able to find. The case involved a woman’s claim of being sexually harassed in…